Okwui Enwezor was not just an influential curator, but one of the most important public intellectuals of our time