The newly reopened museum has an impressive collection of Turkish art, but seems strangely disconnected from the present
