The roots of global communication – which has profoundly shaped the modern world – lie deep in our ancient past
