The contested building was recently, for the first time, the site of the annual celebration of the Ottoman conquest of Constantinople