A monumental two-part survey in Philadelphia and New York proves that the artist has always forged his own path
It was always a mistake to take the painter’s portraits at face value, writes Nancy Princenthal – and we shouldn’t have any illusions about the man either