The Dutch government’s pledge to return artefacts stolen from former colonies is the first step in a long process, writes Sally Price
