Underlying the Surrealist leader’s preoccupation with dreams and the unconscious was a very practical desire to change the world. Who’s to say he didn’t succeed?