Rakewell raises an eyebrow at the musician’s latest three-way collaboration with producer T Bone Burnett and Christie’s