The project that launched this week is not the first to attempt cataloguing the Benin Bronzes, but it’s by far the most comprehensive