The Glaswegian artist works in the dark to a soundtrack of Irish rebel music and keeps a Narwhal penis bone next to his rifle and arctic wolf