More than a century later, the English cartoonist’s ingenious drawings can still tickle the imaginations of modern audiences
