The artist's depiction of an 18th-century scientific experiment may reveal an altogether more spiritual concern
