The Brazilian artist works with materials he retrieves from the streets – but his studio space must be kept clean as a shrine
