Helene Alexander, director and founder of The Fan Museum, talks to Apollo about the unique collection and its personal significance