The island's Norman rulers encouraged the use of Islamic, Byzantine, and Romanesque elements in art and architecture as a deliberate display of their power